GLOSARI / GLOSSARY

Pengenalan ringkas BM dengan padanan istilah English. Takrif ini ialah alat pembelajaran daripada perspektif Marxis, bukan petikan kata-kata tokoh sejarah. Buka rujukan untuk huraian dan perdebatan lanjut.

22 istilah

Birokrasi / Bureaucracy

Lapisan pentadbiran; dalam perdebatan Soviet, merujuk juga kepada lapisan berkeistimewaan yang memusatkan kuasa.

Rujukan lanjut ↗

Buruh bergaji / Wage labour

Hubungan di mana pekerja menjual tenaga kerja kepada majikan bagi tempoh tertentu untuk menerima gaji.

Rujukan lanjut ↗

Dialektik / Dialectics

Kaedah meneliti proses perubahan, hubungan dan percanggahan; perlu diuji melalui penyiasatan, bukan digunakan sebagai formula automatik.

Rujukan lanjut ↗

Eksploitasi / Exploitation

Dalam teori Marx, penguasaan hasil buruh lebihan melalui hubungan pengeluaran; tidak terhad kepada pelanggaran kontrak gaji.

Rujukan lanjut ↗

Imperialisme / Imperialism

Analisis hubungan penguasaan antarabangsa yang dikaitkan dengan perkembangan modal dan persaingan kuasa.

Rujukan lanjut ↗

Internasionalisme / Internationalism

Orientasi politik yang menekankan kepentingan serta solidariti pekerja merentas sempadan negara.

Rujukan lanjut ↗

Kapitalisme / Capitalism

Susunan pengeluaran berasaskan pemilikan modal persendirian, buruh bergaji dan pengeluaran untuk keuntungan.

Rujukan lanjut ↗

Kelas pekerja / Working class

Mereka yang bergantung terutamanya pada penjualan tenaga kerja untuk hidup, bukannya pendapatan daripada pemilikan modal.

Rujukan lanjut ↗

Komoditi / Commodity

Barang atau perkhidmatan yang dihasilkan untuk pertukaran dan mempunyai kegunaan serta nilai dalam hubungan pasaran.

Rujukan lanjut ↗

Materialisme sejarah / Historical materialism

Pendekatan yang mengkaji perubahan masyarakat melalui keadaan pengeluaran dan hubungan sosial, bersama tindakan manusia serta pertentangannya.

Rujukan lanjut ↗

Modal / Capital

Nilai yang digunakan dalam proses pengeluaran dan pertukaran untuk menghasilkan nilai yang lebih besar; suatu hubungan sosial, bukan sekadar mesin atau wang.

Rujukan lanjut ↗

Negara / State

Institusi pentadbiran dan kuasa paksaan yang dianalisis Marxis dalam hubungannya dengan struktur kelas.

Rujukan lanjut ↗

Nilai guna / Use value

Kegunaan sesuatu barang atau perkhidmatan bagi memenuhi keperluan. Ia berbeza daripada harga jualannya.

Rujukan lanjut ↗

Nilai lebihan / Surplus value

Bahagian nilai baharu yang dicipta buruh melebihi nilai tenaga kerja dan dikuasai pemilik modal.

Rujukan lanjut ↗

Perjuangan kelas / Class struggle

Pertentangan kolektif antara kelas tentang kerja, pemilikan, pengagihan dan kuasa dalam masyarakat.

Rujukan lanjut ↗

Program peralihan / Transitional programme

Pendekatan tuntutan yang menghubungkan keperluan segera dengan persoalan kuasa ekonomi dan politik kelas pekerja.

Rujukan lanjut ↗

Reformasi / Reform

Perubahan terhad yang memperbaiki atau mengubah aturan dalam susunan masyarakat sedia ada.

Rujukan lanjut ↗

Revolusi / Revolution

Perubahan mendalam dalam hubungan kuasa dan susunan sosial; bentuk serta hasilnya bergantung pada keadaan sejarah.

Rujukan lanjut ↗

Revolusi permanen / Permanent revolution

Teori Trotsky tentang hubungan tugas demokratik, pemerintahan pekerja dan perkembangan revolusi antarabangsa dalam keadaan pembangunan tidak sekata.

Rujukan lanjut ↗

Sosialisme / Socialism

Dalam tradisi Marxis, penyusunan ekonomi melalui pemilikan bersama serta kawalan demokratik untuk memenuhi keperluan sosial.

Rujukan lanjut ↗

Soviet / Soviet / workers’ council

Majlis perwakilan pekerja, askar atau petani yang muncul dalam revolusi Rusia; bentuk dan komposisinya berubah mengikut keadaan.

Rujukan lanjut ↗

Tenaga kerja / Labour power

Keupayaan manusia untuk bekerja, yang dijual sebagai komoditi dalam hubungan buruh bergaji.

Rujukan lanjut ↗